Bichir’s performance is a beating heart in itself, and is the key to making the other characters sympathetic, rather than simply focusing on the political message.